Namninsamlig för finska samer
Som bekant avverkas för renarna livsviktig urskog i norra Finland. Naturligtvis drabbar det även samerna i området. Det har fått allvarlig internationell kritik. Jag har skrivit mer om det under rubriken "markfrågor".
Niina Kesämaa, botanikstudent på Helsingfors universitet har startat en namninsamling till förmån för de drabbade samerna. Namnlistan kommer att överlämnas till Finlands president och regering med vädjan om att hejda Forststyrelsen (Skogsmyndigheten) från att kränka samiska mänsklig- och markrättigheter.
Stöd insamlingen (äntligen nåt som är gratis) http://www.thepetitionsite.com/takeaction/113817956
Victoria – tänk att människor bryr sig om
Vänföreningen Kvikkjokk/Årrenjarka
Har du fjällvandrat i Sarekfjällen, besökt Kvikkjokk, Årrenjarka? Eller tycker du kanske att området verkar intressant.
Besök då http://www.meningsfullt.se/kvikk/main.asp?styr=sida&amne=kvikk&id=allmant.asp
Det är vänföreningen för Kvikkjokk/Årrenjarka som har en jättefin sida, där finns bilder och annat som får en att drömma sig bort. Genom medlemskap i föreningen får man vissa förmåner.
Victoria - vaskar fram ett och annat guldkorn
Besök då http://www.meningsfullt.se/kvikk/main.asp?styr=sida&amne=kvikk&id=allmant.asp
Det är vänföreningen för Kvikkjokk/Årrenjarka som har en jättefin sida, där finns bilder och annat som får en att drömma sig bort. Genom medlemskap i föreningen får man vissa förmåner.
Victoria - vaskar fram ett och annat guldkorn
Så många ord, så många möjligheter
I kväll har vi haft språkkurs igen och det går faktiskt framåt. Grammatiken gör mig fortfarande både svimm- och spyfärdig. Men eftersom vi bara ägnar lagom mycket tid åt den gör det inte så mycket. Och faktiskt, jag börjar få viss kläm på det hela! Ville och hans kompisar har spelat in roliga konversationer, med tillhörande skrattsalvor, i Kautokeino som vi lyssnar till och läser.
Hur konstigt det än låter är det dessutom ganska skönt att inte vara särskilt bra på det man gör - och veta om det! Till skillnad emot annat man helhjärtat ägnar sig åt men inte fattar att man inte borde göra, här inryms en hel del kan jag tänka mig. Fyll inte på är ni snälla, det var nog hemskt att börja veta om hålet i näsan.
Hursomhelst är vi ett jättebra gäng som har roligt ihop. Språket är läckert, eller flott som en kursare med norsk bakgrund uttryckte det.
Victoria - buorre iddja (god natt)!
Törnman och hans nya kompisar
Jakt- och fiskerättsutredningen presenterade sitt förslag till samförvaltning häromveckan. Ingen är helt nöjd med utredningen och det är inte att undra på. Men den är en god början. Utredarens uppgift var att försöka styra upp det som började gå fel vid koloniseringen för flera hundra år sedan. En uppgift som kräver god vilja från alla inblandade.
Trots att jag förberett mig mentalt på olika påhopp satte jag kaffet i halsen när jag såg kirunapolitikern Lars Törnmans artikel i Aftonbladet den 25:e. Enligt någon obegriplig ekvation hade Törnman kommit fram till att privata markägare bara skulle få en röst av nio. Resten skulle tilldelas samerna. Den som har läst utredningen konstaterar tvärt om att samerna inte ens har tilldelats majoritet där de borde ha det.
Egentligen borde man bara skatta åt att kvällspressen enligt god tradition och utan faktakoll tilldelade Törnman titeln dagens debattör och släppte fram artikeln som i övrigt var full av rasistiska påhopp. Törnman verkar ha någon sorts förmåga att veta vad samer tycker och tänker - inte illa! Men tyvärr var det inte bara Aftonbladet som hakade på, det gjorde Sverigedemokraterna också. Nu ska de demonstrera tillsammans med Törnman. Man får gratulera honom till sällskapet!
Jag hade egentligen inte tänkt skriva en enda rad om det här men efter ett par dagars övervägande har jag kommit fram till att det är lika bra att exemplifiera hur det är att vara same i Sverige.
Victoria - filar på remissvar istället för demonstrationsplakat
Newsdesk http://www.newsdesk.se/view_pressrelease.php?id=77058
Aftonbladet http://www.aftonbladet.se/vss/debatt/story/0,2789,767955,00.html
Aprildagar i januari
Idag känner jag att jag måste blogga lite om naturupplevelserna här i Stockholm. Det blir ju lätt att man bara skriver om avgaserna här och vildmarken i norr. Men det är ju inte hela sanningen.
I lördags tog vi en eftermiddagspromenad, lillen åkte pulka och vi stannade till vid en lekpark och lekte litet. I väster färgade solnedgången himmelen rosa och röd. Det var otroligt vackert.
Gårdagen var inte dålig den heller trots någon plusgrad för mycket. Det var som aprildag på Akkajaure. Vi åkte skoter och pulka på havet, lillens farfar hade gjort en jättefin skridskobana i viken där vi spelade hockey. Förutom oss var havet fyllt av långfärdsåkare på skridskor och en och annan som åkte båt i isränna.
Victoria - er pulka i backen
Skrämmande i näsan
Jag irriterade mig på en liten kråka i ena näsborren som jag bestämde mig för att pilla ut innan jag återvände till sällskapet, resten av styrelsen för Samernas riksförbund som jag åt middag med efter en lång dags överläggningar. Jag stod framför spegeln inne på damtoaletten på hotell Laponia i Arvidsjaur härom kvällen.
Men kråkan liksom försvann. I den stunden kom jag till en hisnande insikt, obehaget spred sig i magtrakten. Under de senaste femton åren har kråkor försvunnit - och dykt upp i andra näsborren utan att jag funderat mer på det än att jag trott att det fanns en likadan där också. Men nu trillade polletten ned och det med besked.
Men kråkan liksom försvann. I den stunden kom jag till en hisnande insikt, obehaget spred sig i magtrakten. Under de senaste femton åren har kråkor försvunnit - och dykt upp i andra näsborren utan att jag funderat mer på det än att jag trott att det fanns en likadan där också. Men nu trillade polletten ned och det med besked.
Jag var stum, blicken stirrade tomt in i spegeln medan jag långsamt höjde båda händerna. Jag satte ett finger i varje näsborre och hörde ett klickande ljud när naglarna mötte varandra. Det var HÅL mellan näsborrarna. Shit! På darrande knän greppade jag en pappersremsa, trädde den genom hålet och stirrade dumt på ändarna som stack ut, en ur vardera näsborre. Tankarna snurrade, jag funderade över varför jag stod kvar och inte svimmade.
Laxen smakade inte lika bra sedan, inte vinet heller.
Jag vet hur det har hänt, det är en svit efter att jag opererade näsan för femton år sedan då jag hade problem med bihålorna. Doktorn rätade bland annat upp skiljeväggen mellan näsborrarna. Efter det fick jag en liten knöl, och nästoppen har blivit pyttelite sned, dessutom är näsan obehaglig att ta på och blir fort kall inuti. Näsan har helt enkelt rämnat, snedheten måste bero på hålet, att den inte håller ihop.
Jag vet hur det har hänt, det är en svit efter att jag opererade näsan för femton år sedan då jag hade problem med bihålorna. Doktorn rätade bland annat upp skiljeväggen mellan näsborrarna. Efter det fick jag en liten knöl, och nästoppen har blivit pyttelite sned, dessutom är näsan obehaglig att ta på och blir fort kall inuti. Näsan har helt enkelt rämnat, snedheten måste bero på hålet, att den inte håller ihop.
Just det där med kylan är inte att förakta när man vistas i norrland. När jag igår stod på flygplatsen i Arvidsjaur var jag fortfarande tagen av upptäckten. Medveten om skicket vände upp näsan mot vinden och kände jag att det blåste rakt igenom - från den ena näsborren till den andra. Klart att den blir extra kall.
Operationen gjordes på Gällivare lasarett, på samma lasarett drog jag ut tre visdomständer under narkos.
- Allt gick bra sa sköternskan efteråt. Men när jag inte kunnat äta på två dager tog jag fram en spegel och upptäckte att tungan var fastsydd i kinden, lyckligtvis på insidan. När jag ringde upp förklarade de att de sluntit med skalpellen, skurit i tungan och fixerat den i kinden för att den skulle läka bättre. Nja, jag känner mig inte helt nöjd.
- Allt gick bra sa sköternskan efteråt. Men när jag inte kunnat äta på två dager tog jag fram en spegel och upptäckte att tungan var fastsydd i kinden, lyckligtvis på insidan. När jag ringde upp förklarade de att de sluntit med skalpellen, skurit i tungan och fixerat den i kinden för att den skulle läka bättre. Nja, jag känner mig inte helt nöjd.
Victoria - blåst på näsan och med kluven tunga
Man bor för ocentralt
Jag är på styrelsemöte med Samernas riksförbund, som tur är går det flygplan från den ocentrala orten Stockholm till Arvidsjaur där mötet hålls. Väl på plats konstaterar jag att här finns något mer snö men är lite varmare än i Stockholm.
Arvidsjaur http://www.arvidsjaur.se/sve/
Victoria - i ett stadie av småstads, eller snarare småortsnostalgi
Arvidsjaur http://www.arvidsjaur.se/sve/
Victoria - i ett stadie av småstads, eller snarare småortsnostalgi
Samisk telefonterror
- Bures! Da lea Victoria telefuvvna. Öh, me du dahkkat? Öh, vad är det? Vad sa du att du gjorde?.... Åh, jaha. Na, mun lean sárdonos. Nej, jag har inte predikat i kyrkan. Jag har hållit föredrag, sárdonos...
Vår son Niila, 1 1/2 år har modersmålsundervisning i samiska på dagis, det första barnet på tjugo år på Lidingö! Jag har har insett att jag måste förbättra min egen samiska för hans skull. Därför går jag en samtalskurs i nordsamiska med Ville här i Stockholm.
Men kursen är ganska kort så det gäller att ta vara på tiden. Därför ringer upp samisktalande personer i min omgivning. Jag väljer ut såna som jag trivs med i andra sammanhang, människor som gör mig glad och avslappnad. Jag pratar med dem på knaggligt språk, slår upp i min gamla ordbok, skrattar, formulerar om och nöter på till det värker i hjärnan. Och säkert i öronen på den jag har ringt. Jag orkar bara prata ett par minuter med varje person. Tur för dem. Men det är sjukt kul, och många blir förvånade över hur bra det går. Faktum är att jag förvånar mig själv, trots att det minst sagt är kaos i telefonen.
Därför vill jag säga till alla er som går och våndas över att ha tappat språket. Sluta våndas, det finns där. Se det som en utmaning, det är uppfriskande att göra sådant man inte har kontroll över. Gör det med ett leende. Det enda som krävs är pyttelite mod. Jag har hoppat nu men har ingen aning om vart jag landar. Kanske fastnar jag och blir hängande... men det spelar ingen roll, det viktigaste är att gör att göra det man vill. Och, blir man hängande går alltid det att ta sig loss och fortsätta.
Öva på att läsa Villes samiska blogg http://www.ville.persianblog.com
Är du less på telefonförsäljare hemma, anslut dig till Nix och bli av med dem http://www.nix.nu/
Victoria - mig stoppar inget nixregister
Vår son Niila, 1 1/2 år har modersmålsundervisning i samiska på dagis, det första barnet på tjugo år på Lidingö! Jag har har insett att jag måste förbättra min egen samiska för hans skull. Därför går jag en samtalskurs i nordsamiska med Ville här i Stockholm.
Men kursen är ganska kort så det gäller att ta vara på tiden. Därför ringer upp samisktalande personer i min omgivning. Jag väljer ut såna som jag trivs med i andra sammanhang, människor som gör mig glad och avslappnad. Jag pratar med dem på knaggligt språk, slår upp i min gamla ordbok, skrattar, formulerar om och nöter på till det värker i hjärnan. Och säkert i öronen på den jag har ringt. Jag orkar bara prata ett par minuter med varje person. Tur för dem. Men det är sjukt kul, och många blir förvånade över hur bra det går. Faktum är att jag förvånar mig själv, trots att det minst sagt är kaos i telefonen.
Därför vill jag säga till alla er som går och våndas över att ha tappat språket. Sluta våndas, det finns där. Se det som en utmaning, det är uppfriskande att göra sådant man inte har kontroll över. Gör det med ett leende. Det enda som krävs är pyttelite mod. Jag har hoppat nu men har ingen aning om vart jag landar. Kanske fastnar jag och blir hängande... men det spelar ingen roll, det viktigaste är att gör att göra det man vill. Och, blir man hängande går alltid det att ta sig loss och fortsätta.
Öva på att läsa Villes samiska blogg http://www.ville.persianblog.com
Är du less på telefonförsäljare hemma, anslut dig till Nix och bli av med dem http://www.nix.nu/
Victoria - mig stoppar inget nixregister
Svartjobbar en måndag
Måndag, allt går halvsegt. Sitter vid datorn och skriver med svartprickiga fingrar, skulle märka lillens vantar innan han gick till dagis. Lyckades spruta ned mig med stämpelfärg, permanent, den sitter som berget, måste försöka få bort det. Jag ska föreläsa ur samiskt kvinnoperspektiv på Östermalm i Stockholm kl. 18.00 i kväll. Vill du veta om jag fick bort svartfärgen, kom dit och titta. NBV bjuder på entrén.
Mer om föreläsningen http://www.nbv.se/default.aspx?id=9904
Victoria - skattar och deklarerar för föredraget
Mer om föreläsningen http://www.nbv.se/default.aspx?id=9904
Victoria - skattar och deklarerar för föredraget
Samisk musik dygnet runt
Sedan i måndags kan man lyssna på Sameradion dygnet runt på webben, det betyder blandad samisk musik och annat man inte kan leva utan till frukost, lunch, middag och midnatt - så länge man håller sig vid datorn. Nu måste det till bra täckning i fjällen så man kan ha poddradio i skoteroverallen!
Sameradions webbsändning http://www.sr.se/sameradion/
Sameradions webbsändning http://www.sr.se/sameradion/
Dessutom kommer det ett nytt samiskt barnprogram i februari, ManaidTV. Ovärderligt för de samiska barnen, det ger en nytta och mening med att lära sig språket.
Victoria - i cyberrymden kan allt hända
Samebyarna fick rätt!!!!
Jag är ohejdat glad och det kokar i telefonen. Umeå tingsrätt dömde till samebyarnas fördel i det s.k. Nordmalingsmålet. (Men detta var inget som Rapport uppmärksammade i sin nyhetssändning kl 12.00. Konstigt, det är i alla fall en unik dom i en ovanligt lång rättegång mot europas enda urfolk.)
Grattis Ran, Vapsten och Umbyn som genom domen garanteras vinterbete för sina renar!
Läs mer
Västerbottensnytt http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=33919&a=522640&lid=puff_522616&lpos=lasMer
Samernas riksförbund (bl.a. domen som pdf) http://www.sapmi.se/webb/index.php?option=com_content&task=view&id=45&Itemid=11
Victoria - ja, så mycket bättre kan det väl inte kännas när helgen närmar sig
Grattis Ran, Vapsten och Umbyn som genom domen garanteras vinterbete för sina renar!
Läs mer
Västerbottensnytt http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=33919&a=522640&lid=puff_522616&lpos=lasMer
Samernas riksförbund (bl.a. domen som pdf) http://www.sapmi.se/webb/index.php?option=com_content&task=view&id=45&Itemid=11
Victoria - ja, så mycket bättre kan det väl inte kännas när helgen närmar sig
Afganhår och skräcködlor
- Prova i butiken intill. Han har såna där konstiga böcker svarade mannen bakom kassan när jag tittade in på ett antikvariat på Södermalm i Stockholm för att söka efter samiska böcker igår.
Konstiga böcker tänkte jag och klev över till nästa butik. Och där fanns det mesta man kan drömma om. Sedan var det dags att besöka frisören. Jag har inte vågat byta salong sedan vi flyttade från Hornsgatan för tre år sedan. Eftersom det är ganska långt att åka från Lidingö har det resulterat i att jag har ganska långt hår, som en Afghanhund ungefär. Jättelöjligt för det är ändå alltid olika som klipper där.
- Vilket land kommer du ifrån inledde frisörskan som själv kom från Argentina. Vi redde ut min bakgrund, hon hade fjällvandrat i Kiruna och sett på TV att samer dricker blod. Jag berättade om att vi brukar koka palt av renblod och hennes kollega, en mörkare kille, berättade att han ätit sådan palt men att den var vit och han hade inte inte förstått att det var blod i den. Men killen måste ha ätit potatispalt.
Vintern har fattat sitt grepp ordentligt om Stockholm och bokstavligt talat fått människor att pälsa på sig. När jag framåt kvällen begav mig på nordsamisk språkkurs på Östermalm kom jag att tänka på något jag läste i en flygtidning för ett par år sedan. Det stod ungefär så här:
Om du har lite tid och vill uppleva mycket vintertid ska du bege dig till Östermalm. Det är som en blandning av Stiven Spielbergs Jurassic park och Skansen, fyllt av gamla skräcködlor i exotiska pälsar. Dessutom är det bra shopping om än lite dyrt.
Jurrassic park spel http://www.jurassicpark.com/maingate_flash.html
Afghanhund http://www.royalcanin.se/default.aspx?pageID=5001
Victoria - dricker varken blod eller läser konstiga böcker
Konstiga böcker tänkte jag och klev över till nästa butik. Och där fanns det mesta man kan drömma om. Sedan var det dags att besöka frisören. Jag har inte vågat byta salong sedan vi flyttade från Hornsgatan för tre år sedan. Eftersom det är ganska långt att åka från Lidingö har det resulterat i att jag har ganska långt hår, som en Afghanhund ungefär. Jättelöjligt för det är ändå alltid olika som klipper där.
- Vilket land kommer du ifrån inledde frisörskan som själv kom från Argentina. Vi redde ut min bakgrund, hon hade fjällvandrat i Kiruna och sett på TV att samer dricker blod. Jag berättade om att vi brukar koka palt av renblod och hennes kollega, en mörkare kille, berättade att han ätit sådan palt men att den var vit och han hade inte inte förstått att det var blod i den. Men killen måste ha ätit potatispalt.
Vintern har fattat sitt grepp ordentligt om Stockholm och bokstavligt talat fått människor att pälsa på sig. När jag framåt kvällen begav mig på nordsamisk språkkurs på Östermalm kom jag att tänka på något jag läste i en flygtidning för ett par år sedan. Det stod ungefär så här:
Om du har lite tid och vill uppleva mycket vintertid ska du bege dig till Östermalm. Det är som en blandning av Stiven Spielbergs Jurassic park och Skansen, fyllt av gamla skräcködlor i exotiska pälsar. Dessutom är det bra shopping om än lite dyrt.
Jurrassic park spel http://www.jurassicpark.com/maingate_flash.html
Afghanhund http://www.royalcanin.se/default.aspx?pageID=5001
Victoria - dricker varken blod eller läser konstiga böcker
Sådan fråga sådant svar
I går kritsiserade FN Sverige igen för hur samerna behandlas. Men idag struntar jag i både FN kritik och fiskerättsutredningar. I stället levererar jag några riktiga lågvattenmärken. Här är frågor och påståenden jag fått (i verkligheten). Och elakingarna jag ibland önskar att jag gett tillbaka.
Varför kastrerar ni era renar genom att slå ihop två plankor om testiklarna?
- Det vore väl dumt att slå dem runt huvudet.
- Det vore väl dumt att slå dem runt huvudet.
Bor ni i kåtor?
- Ja, socialbidraget räcker inte till hus.
- Ja, socialbidraget räcker inte till hus.
Varför tvättar sig inte samer?
- Smuts skyddar mot köld.
- Smuts skyddar mot köld.
Varför skjuter ni folks hundar?
- De smakar nästan lika bra som renkött.
- De smakar nästan lika bra som renkött.
Varför hatar ni rovdjur?
- Vi hatar dem inte, vi gillar att jaga dem.
- Vi hatar dem inte, vi gillar att jaga dem.
Varför utrotar ni rovdjur?
- Jag trodde att det var i städerna de tagit slut?
- Jag trodde att det var i städerna de tagit slut?
Vart har du dina renar?
- I renskinnen.
- I renskinnen.
Åkte du hit med renarna?
- Ja, man slipper ju både biltullar och hastighetskameror!
- Ja, man slipper ju både biltullar och hastighetskameror!
Är du en äkta same?
- Jepp, med äkthetsintyg och stämpel i pannan.
- Jepp, med äkthetsintyg och stämpel i pannan.
Du är bara halvlapp!
- Ja, och det är sannerligen svårt att hålla reda på halvorna.
- Ja, och det är sannerligen svårt att hålla reda på halvorna.
Varför har du inte kolt?
- Det stod inget om vårdad klädsel.
- Det stod inget om vårdad klädsel.
Kan du jojka lite?
- Om du sjunger Små grodorna först.
- Om du sjunger Små grodorna först.
Varför låter ni renarna trampa sönder skogsplantage?
- Om skogen varit kvar hade det inte funnits några plantor att trampa sönder.
- Om skogen varit kvar hade det inte funnits några plantor att trampa sönder.
Ni matar renarna på vägarna så de ska bli överkörda!
- Jepp, pengar direkt och vi slipper slakta själva!
- Jepp, pengar direkt och vi slipper slakta själva!
Ni använder ju lastbil för att flytta era renar.
- Ja, och vet du. Jag såg en bonde som körde traktor också!
- Ja, och vet du. Jag såg en bonde som körde traktor också!
Ni kör sönder markerna med motorcyklar.
- Mmm, jag ska säga till farmor att sko däcken med garvat renskinn.
- Mmm, jag ska säga till farmor att sko däcken med garvat renskinn.
Varför är ni emot småviltjakten?
- Skulle du gilla jakthundar och hagelsvärmar på din arbetsplats?
- Skulle du gilla jakthundar och hagelsvärmar på din arbetsplats?
Vart kommer samerna ifrån?
- Det säger jag när du berättat vart svenskarna kommer ifrån.
- Det säger jag när du berättat vart svenskarna kommer ifrån.
Victoria - det är inte straffbart att vara korkad
Storm på ett biltak
Jag var ute och skrapade bilrutorna i morse. Snön följde vinden, virvlade upp och försvann snabbt över biltaket. Som en miniatyrbild av när det stormar hårt på fjället. Runt om kring var det bara mörkt och tyst. Men vips gick vindrutetorkarn i gång, ungefär samtidigt som det lilla fastfrusna snölagret var borta. Jag var tillbaka på Lidingö en helt vanlig, om än lite blåsig, dag.
Victoria - er halsduk mot blåsten
Victoria - er halsduk mot blåsten
Mer inflytande under begränsning
Inte för intet kallas samerna för världens mest utredda folk. Idag presenteras jakt- och fiskerättsutredningen, som arbetat sedan 2003, sitt resultat. Förslaget innebär ingen ändring i gällande lagstiftning men ett utökat inflytande för samerna. Det tackar vi och bockar för. Men vad innebär det?
Fegt förslag
Förslaget är fegt men i rätt riktning. Makten över upplåtelse av jakt och fiskerätt föreslås flyttas från Länsstyrelsen och fördelas proportionellt mellan samebyar och markägare genom ett tiotal samförvaltningsföreningar. Men Länsstyrelsen behåller sista ordet och kontrollfunktionen.
Fegt förslag
Förslaget är fegt men i rätt riktning. Makten över upplåtelse av jakt och fiskerätt föreslås flyttas från Länsstyrelsen och fördelas proportionellt mellan samebyar och markägare genom ett tiotal samförvaltningsföreningar. Men Länsstyrelsen behåller sista ordet och kontrollfunktionen.
Regeringens utredare, Sören Ekstöm, anser inte att någon har ensamrätt till områdena. Sören Ekström säger att det finns tendenser som tyder på att samerna antagligen har störst rätt till områden ovan odlingsgränsen. Dessa "tendenser" består av experter i utredningen som går så långt att de pekar på områden där samerna borde ha ensamrätt. Samerna och markägarna anses vidare ha lika rätt till renbetsfjällen. Till områdena nedan odlingsgränsen men ovanför lappmarksgränsen anses markägarna ha störst rättigheter.
Proportionell fördelning men ändå inte
Alltså borde rösträtten fördelas enligt följande: samerna bestämmer mest ovan odlingsgränsen, båda bestämmer lika mycket över renbetesfjällen och markägarna bestämmer mest över det övriga området.
Ganska enkelt kan tyckas. Men nu blir resonemanget intressant. Samerna kan inte tillåtas bestämma så mycket som de borde ha rätt att göra. Regeringens utredare kommer fram till följande:
Ganska enkelt kan tyckas. Men nu blir resonemanget intressant. Samerna kan inte tillåtas bestämma så mycket som de borde ha rätt att göra. Regeringens utredare kommer fram till följande:
Eftersom markägaren är just markägare har denne mer långtgående uppgifter och bör därför ha mer att säga till om. Därför ska rösträtten fördelas lmed 50/50 mellan parterna. Markägaren utgörs oftast av staten. Hängde ni med? Näha, men kontentan blir att samernas större rätt till inflytande inte resulterar i fler röster.
Bara viljan finns kan man alltid hitta anledningar att frångå principer. Utredaren talar om att förslaget har både livrem och hängslen och sannerligen är det så. För säkerhetsskull ska en nionde medlem, ordföranden, ha utslagsröst. Denne kan utses av Länsstyrelsen. Statens förlängda arm, Sametinget är också en myndighet som kunde skött det.
Bara viljan finns kan man alltid hitta anledningar att frångå principer. Utredaren talar om att förslaget har både livrem och hängslen och sannerligen är det så. För säkerhetsskull ska en nionde medlem, ordföranden, ha utslagsröst. Denne kan utses av Länsstyrelsen. Statens förlängda arm, Sametinget är också en myndighet som kunde skött det.
Hur gick det med resten av områdena då? Jo, där inflytandet ansågs lika föreslås rösterna fördelas lika, altså 50/50. Och där markägarna har mest rätt föreslås markägarna få 3/4 av inflytandet.
De omtvistade vinterbesområdena omfattas inte eftersom ägarförhållandena är för oklara.
Victoria - ändå glad för smulorna som faller
Länkar
Frågan debatteras på TV i kväll http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=33919&a=520463
Forskningsprogrammet Fjällmistras överskådliga samanfattning http://www-fjallmistra.slu.se/swe/publikationer/VisaPub.cfm?851
Sametinget uttalar sig http://www.sametinget.se/sametinget/view.cfm?oid=2783&sat=no
Regeringen http://www.regeringen.se/sb/d/6162/a/56310
Frågan debatteras på TV i kväll http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=33919&a=520463
Forskningsprogrammet Fjällmistras överskådliga samanfattning http://www-fjallmistra.slu.se/swe/publikationer/VisaPub.cfm?851
Sametinget uttalar sig http://www.sametinget.se/sametinget/view.cfm?oid=2783&sat=no
Regeringen http://www.regeringen.se/sb/d/6162/a/56310
Samisk kvinna - från jämställd till västerländsk
De samiska kvinnorna högg ris och täckte golvet i kåtan. Inte helt oväntat började männen transportera hem riset när snöskotern kom. Det samiska var jämställt i fråga om fördelning av arbetsbördor och beslut. Men idag äger männen det mesta av renarna och den politiska makten. Samiskan Victoria Harnesk, jojkar och berättar om en samefamiljs förvandling över tre generationer.
Måndag 23 januari kl. 18,00 på Jungfrugatan 5, Östermalm, Stockholm.
NBV bjuder på entrén! http://www.nbv.se/default.aspx?id=9904
Välkommen! /Victoria
Måndag 23 januari kl. 18,00 på Jungfrugatan 5, Östermalm, Stockholm.
NBV bjuder på entrén! http://www.nbv.se/default.aspx?id=9904
Välkommen! /Victoria
Naken kvinna i köket
Snett bakom vår torvkåta fanns en liten oas när jag var liten. Skymd bakom rönnar som mamma grävt upp under Pålno och planterat porlade kallt och klart dricksvatten ur en svart slang. Vattnet kom från en kallkälla högre upp i backen. På platsen fanns också en sorts tvättmaskin som bestod av ett stort kärl som vi eldade under när vi tvättade ett par gånger varje sommar.
Det ständigt rinnande vattnet bildade en liten å, över den tjänade en omkullvält dörr som bro. Strandkanterna var rödfärgade av den lera som är så karaktäristisk för backarna i Enonjalbme. Ibland hjälpte farmor oss barn att bygga en damm så att vi kunde ha småfisk, men de smet allt som oftast. Litet längre ned, inåt buskaget tömde vi slaskhinken på kaffesump, och för all del också på en och annan droppe pink.
Emellanåt hände det sig att turister förirrade sig till platsen. De stannade till, drack och fuktade pannan med vattnet innan de vände och försvann. Det gjorde inte så mycket. Men en dag upptäckte farmor en spritt språngande naken kvinna som tvättade sig. Men kvinnan var oförstående, hon såg en slang med vatten att tvätta sig med efter en lång fjällvandring. Hon kunde inte förstå att hon i princip befann sig i vårat kök, duschande i vårt dricksvatten. Hon såg inte en familjs rum under bar himmel.
Victoria – duschar helst inte i kallkällvatten
En tystnadens nyhet
I denna länk finns en nyhet från december 2005. Vet du vilken jag menar? Nej, antagligen inte. För både nyheten och nyheten om att det upptäckts något har mottagits med absolut tystnad. Vill du veta? http://www.op.se/parser.php?level1=2&level2=6&id=557721&from=rss
Victoria - får jag inte be om största möjliga tyyyyyyssssssstnad!
Trängselskatt i stad och på fjäll
I Stockholm kan den som har råd fortsätta köra bil medan renskötarna tvingas slakta när markerna blir för trånga.
I Stockholm myllrar bilar fram i massor under ett täcke utav avgaser. Det försöker man lösa genom att införa biltullar. I Gällivare kommun där det i genomsnitt bor färre än två personer per kvadratkilometer har man lyckats skapa trafikkaos i Postkorsningen i rusningstrafik vid lunchtid. Men det var innan jag flyttade, nu har Posten och Systembolaget bytt plats och kanske kör de klientelet som besöker bolaget vid lunchtid inte bil…
Men det är inte bara städerna som drabbas, även på fjället är det trångt om plats. Förvisso finns det en del annat än renar där, skidanläggningar, gruvor, städer, vattenkraftanläggningar, militärområden…. Men det är ändå genom en reglering av renantalet problemet ska lösas -trots att renarna bara släpper ut biogaser. Därför måste alla i min sameby minska sitt renantal med 20%. För min del blir det ungefär en hel ren, två bakben och en bog. Fram med kniven alltså!
Så ska Gällivare förbättra centrum http://www.gellivare.se/t1gve/view.cfm?oid=233576&sat=no
Det var förresten trevligt att se Jonas Vannar, renskötare och biolog från Jokkmokk prata om växthuseffekten på TV igår.
UR-programmet Vet hut! http://www.ur.se/ur/start.php?content=center&col=right&s=http://dmb.ur.se/mb/main?uri=http://www.ur.se/mb/13f991106a7366164&static=true&cmd=viewseriesdetails
UR-programmet Vet hut! http://www.ur.se/ur/start.php?content=center&col=right&s=http://dmb.ur.se/mb/main?uri=http://www.ur.se/mb/13f991106a7366164&static=true&cmd=viewseriesdetails
Victoria - er katalysator för miljön
Fördomar i läromedel
I princip spelar det ingen roll vad som står i skolböckerna, barn är inte dumma och tar inte så mycket intryck av det. Det sade Göran Hägg, litteratturdocent, författare och debattör när fördomar mot invandrare och homosexuella i svenska läroböcker diskuterades på TV4 denna morgon. Med i panelen fanns också D.O. Katri Linna och en bokförläggare.
Göran Hägg kallade konsekvent diskussionen fåraktig. Jag skulle kunna fylla hela bloggen med citat från honom men jag stoppar här.
Självklart förstärker det vi lär oss i skolan fördomar och konflikter. Det bygger på stereotyper som påverkar hur vi behandlar olika grupper av människor. Fundera bara på hur du själv ser på renskötsel och vad det beror på. Renskötsel beskrivs knappast någonstans på ett affärsmässigt sätt och samer får sällan credit för sitt miljötänkande. Nehej, tänker du kanske direkt, renskötsel kan väl knappast heller beskrivas som lönsamt. Nej inte enligt det sätt vi lär oss att värdera.
Vad lär vi oss om samer då? Therese Karlsson, forskarassistent vid Umeå universitet, har kartlagt hur, och inte minst om, samerna skildras i dagens läromedel. Granskningen omfattar 63 av de mest förekommande läroböckerna, 30 av dessa innehöll ingen information om samer. Ämnet geografi saknade dessutom mål i den nationella läroplanen som pekar mot samer och samisk kultur.
Samer skildras på ett exotist sätt, om rennäringens svårigheter stod inget. Kvinnor, barn och förtryck mot samer tillhörde det som förekom ytterst sparsamt i litteraturen, något som fanns med var däremot en del "trollkarlar" och "trolltrummor". Therese Karlsson samanfattade bilden enligt följande: samen är en kort korpulent man stående i ett rengärde.
Therese Karlssons undersökning http://www.busv.umu.se/forskning/Samer.doc
Lärarnas tidning http://www.lararnastidning.net/LT_Output_2005.asp?CategoryID=4046&ArticleID=220105&ArticleOutputTemplateID=92&ArticleStateID=2
Victoria - liten småfet och sneögd
Göran Hägg kallade konsekvent diskussionen fåraktig. Jag skulle kunna fylla hela bloggen med citat från honom men jag stoppar här.
Självklart förstärker det vi lär oss i skolan fördomar och konflikter. Det bygger på stereotyper som påverkar hur vi behandlar olika grupper av människor. Fundera bara på hur du själv ser på renskötsel och vad det beror på. Renskötsel beskrivs knappast någonstans på ett affärsmässigt sätt och samer får sällan credit för sitt miljötänkande. Nehej, tänker du kanske direkt, renskötsel kan väl knappast heller beskrivas som lönsamt. Nej inte enligt det sätt vi lär oss att värdera.
Vad lär vi oss om samer då? Therese Karlsson, forskarassistent vid Umeå universitet, har kartlagt hur, och inte minst om, samerna skildras i dagens läromedel. Granskningen omfattar 63 av de mest förekommande läroböckerna, 30 av dessa innehöll ingen information om samer. Ämnet geografi saknade dessutom mål i den nationella läroplanen som pekar mot samer och samisk kultur.
Samer skildras på ett exotist sätt, om rennäringens svårigheter stod inget. Kvinnor, barn och förtryck mot samer tillhörde det som förekom ytterst sparsamt i litteraturen, något som fanns med var däremot en del "trollkarlar" och "trolltrummor". Therese Karlsson samanfattade bilden enligt följande: samen är en kort korpulent man stående i ett rengärde.
Therese Karlssons undersökning http://www.busv.umu.se/forskning/Samer.doc
Lärarnas tidning http://www.lararnastidning.net/LT_Output_2005.asp?CategoryID=4046&ArticleID=220105&ArticleOutputTemplateID=92&ArticleStateID=2
Victoria - liten småfet och sneögd
I kristallkulan 2006
2006 blir året då samerna får utökat självbestämmande, det består av administrationen av renmärkesregistret och annat av mindre vikt. Regeringen hoppas att detta ska få FN att sluta kritisera dem för att samerna har för litet inflytande i sina egna angelägenheter, men tji får de för FN skärper tvärt emot tonen mot Sverige.
De samiska barnen får förstärkt rätt till sitt språk, åtminstone på pappret. Sameminister Ann-Christin Nykvist talar varmt om att samerna är viktiga för Sverige. Och att hon har rätt märks tydligt när samerna gör revolt under den 401:a vintermarknaden i Jokkmokk. De flyttar över till andra sidan av Talvatissjön och besökarna vallfärdar efter. Kvar i centrala Jokkmokk står några ensamma knallar med hårda karameller, knallpulver och gröna ormar av gummi.
Priserna på renkött stiger, samerna organiserar upp försäljningsleden vilket leder till att en och annan renskötare har råd att investera i en ny snöskoter, eller i vart fall i ett par rullar extra eltejp och ståltråd att laga dem gamla med.
Som ni ser går vi, enligt min prognos, ett gott år till mötes trots markkonflikter. Vill ni förresten veta hur det går i Nordmalingsmålet där dom avges den 20 januari? Jag tror att det går bra, men det beror nog mest på en stark önskan.
Mer om Jokkmokks vintermaknad www.jokkmokksmarknad.com
Victoria - med kulan i handen
Mums avslagen julmust
Första dagen på jobbet. I går var jag laddad, såg fram emot mitt nya liv långt från slibbig chokladgodis och allt för sena kvällar. Med kraft skulle jag flyga ur sängen, tvätta ansiktet i kallvatten och med ett leende få iväg familjen mot dagis och arbete. Jo då, det började ganska bra. Jag lade fram rena kläder till lillen och vi gick till sängs tidigt.
Men nu sitter jag här på lokalkontoret, som för den som inte vet det ligger hemma i klädkammaren, inspirationen är inte på topp. Vi drog hemifrån direkt efter julfirandet och kom tillbaka i helgen. Det betyder att den barrande granen står kvar i sällskap med en hel del annan julbråte. Vart i hela friden ska jag börja? Eftersom det är arbetstid blir det då inte med julgranen i alla fall, en bra ide är att brotta omkull posthögen, eller titta in till mailboxen, öppna almanackan eller… mmm, smakar i alla fall bra med en avslagen slatt av julmust.
Victoria - med siktet inställt på att kolla nyhetsrapportering om samer www.samer.se
Hoppas på is på Stora Värtan
Nu är vi på väg ned över landet igen, tillbaka till en annan del av verkligheten. Bakom oss pågår ännu renskiljningen i Kuorpak, framför oss ligger Stockholms pulserande stad. Stora kontraster, men de gamla nomadgenerna gör att man anpasssar sig och överlever de mest skiftande förhållanden.
Vi har skotern på släpvagn bakom bilen, drar den 120 mil genom landet. Hoppas på is på Stora Värtan så att det går att köra några veckor på havet. Nu är det dags att krypa till kojs, det är många timmar bilfärd kvar i morgon.
Tack till den jättesnälla pizzabagarn på Restaurang 64 i Norsjö som höll öppet tjugo minter extra så att vi slapp somna hungriga denna kväll.
Victoria - är glad att nomadlivet blivit snabbare
Vi har skotern på släpvagn bakom bilen, drar den 120 mil genom landet. Hoppas på is på Stora Värtan så att det går att köra några veckor på havet. Nu är det dags att krypa till kojs, det är många timmar bilfärd kvar i morgon.
Tack till den jättesnälla pizzabagarn på Restaurang 64 i Norsjö som höll öppet tjugo minter extra så att vi slapp somna hungriga denna kväll.
Victoria - är glad att nomadlivet blivit snabbare
Fördomar och djurplågeri
I går var det ett inslag på lokalnyheterna i norrbotten, det blev antagligen inte nån riksnyhet, någon hade lagt ut ett spår med hö i ett område där det fanns renar utanför Kiruna. Spåret ledde upp på järnvägen. Avsikten är uppenbar: meningen var att många renar skulle lockas dit och bli överkörda av tåget. Grymt!
Jo, det är väldigt skönt att vara här uppe i norr, i detta vykortsvackra vinterlandskap. Det är härligt att leva nära sin kultur, sitt ursprung. Att äta köttsoppa av eget renkött till lunch, att det är renskiljning i Kuorpak idag igen.
Men man kommer också närmare och påminns mer om konflikter. Oftast ”bara” i vardagen, som förra veckan när min åttaåriga dotter sade att de faktiskt finns en del som inte tycker om samer och vi hade ett litet samtal om det. Jag vet att det finns fördomsfulla människor som säger att vi samer utfordrar renar på vägar och järnvägar för att få ersättning när de blir överkörda, sådant har jag hört till leda trots att ingen någonsin sett det, det är som med råttan i pizzan historien – det är inte sant.
(Hittade tyvärr ingen länk om detta, lägg gärna till en i kommentarer om du hittar...)
Victoria – inte upprörd bara less
