BarnTV på samiska
I söndags morse kl. 9.00 sändes första avsnittet av Mánáid TV, barnprogram på samiska på ettan. Det var ett, i svenska mått, helt normalt program med en lekfull ung kille som programledare, uppsättning av barnteckningar, några inspelade barn i snö, tecknad film, dagens sång och - allt på samiska.
Trotjänare som Meachhivuolle och Ulda i all sin är men det var jättekul med något nytt! Men var det inte skogstrollet som skymtade förbi där och skrämde barnen med Stallo? Han släpper inte taget! Det är bra att samiska barn få möjlighet att använda sitt språk på samma villkor som svenska barn. En kvart i veckan är inte mycket, egentligen försvinnande lite, men i alla fall. Lite synd är det också om de sydsamiska barnen som såvitt jag vet inte har något på sitt eget språk att se på.
Det är ju först när det finns en nytta med språket, och när man hör andra använda det som det blir intressant att lära sig. Att sitta ensam och läsa samiska när de andra har håltimme och dessutom inte ha någon att samtala med är väl inte det som får en mest inspirerad.
Finns det någon som har koll på det samlade utbudet av samiska barnprogram och kanske tips på videofilmer, helst med svensk text???
Victoria - det är genom barnen man lär sig
Kommentarer
Postat av: Olle
När jag gick samiska i mellanstadiet så gick Skrotnisse och Mumin dubbat till samiska på ettan. Min samiskalärare hade spelat in skrotnisse. Själv tror jag att jag har nåt avsnitt mumin inspelat nånstans...
Trackback
Trackback-URL för detta inlägg:
http://app.blogg.se/trackback/ping/791323
http://app.blogg.se/trackback/ping/791323






