ANNONSER
Samisk kultur står för hållbar
utveckling, god livskvalitet och
genuin kunskap.


22369-115






Packar, gnor och styr mot fjälls

image50


Ungefär här gifte vi oss en magsik sommardag när myggen tystnade och molnen skingrades. Prästen välsignade ringen mot himmelen i guds vackraste av rum. Utsikt från Pålno mot Ritsemsidan, till höger syns det mäktiga Akkamassivet, sveriges högsta fjäll från fot till topp. Foto: Mats Gällman.


Städar och packar, fixar och donar! Uppträdande i Haninge i morgon och sedan direkt in i bilen för att påbörja 120 mil mot - norr! Snö och sol i fjällen ska bli underbart. Har bestämt mig för att det ska bli sol. Hör du det solen!

Victoria - känner redan solen mot huden


Tebax med intryck och musik

Tillbaka i stan! Arvidsjaur var vackert med snö och åtta plusgrader. Nu rycker det verkligen i fjällsnerven. Två gånger inom en vecka har jag varit upp och nosat på de vackraste av snöklädda vyer - bara för att stiga upp innan klockan sex och ge mig av. Frustrerande!

Arvidsjaur www.arvidsjaur.se
Åre http://www.holidayclub.se/

Hur som helst köpte jag Sofia Jannoks nya skiva Cheaskat på Monika Unnes fina affär (Jag måste fixa samiska bokstäver så jag kan skriva ordentligt. Vet någon vart de finns?), strax ska jag slå på den och lyssna.
Monikas affär http://www.pitea-tidningen.se/artikel.aspx?artid=55222&cat=1&pageIndex=0
Sofias skiva http://www.kelkoo.se/b/a/ssc_150401_white_ceaskat.html (fast den var billigare hos Monika U)


Jag såg att Sameradion den 2 april kommer att göra förändringar i sändningarna över Stockholm, så här skriver de:

"Den 2 april genomförs en förändring som påverkar dig som lyssnar på Sameradions sändningar i Stockholm. Alla våra sändningar, med ett undantag, kommer ni att kunna höra i P2 riks på frekvensen 96,2 över Stockholm. Undantaget är fortsättningen på vår morgonsändning mellan 06.50 och 08.00 som ligger kvar i P6 på frekvensen 89,6."
Sameradion http://www.sr.se/sameradion/


Nu har jag sett reportaget på www.samer.se. Det var ju inget att oroa sig över, bra faktiskt!



Victoria - på väg mot ppp pp påååsk!!!!


Och vad ska ni läsa i morgon då?

I morgon blir det troligtvis ingen blogg från mig eftersom jag sitter på möte långt hemifrån. Men om allt går som det ska, publicerar www.samer.se en artikel om mig med lite bilder, eller snarare antagligen en bild, från igår som ni kan läsa så länge! Pust, lite läskigt är det ju att rekomendera text och bild som man ej har sett själv men jag har ju aldrig haft någon farstu så vi kör på det! Håll till godo - jag håller i mig!

Victoria - er försnillade arbetstid

Straffjobb för ledighet

Jaha, men näe! Vad säger man om att man jobbar efter midnatt?! Mitt svar är i alla fall att jag tänker se till att vara ledig två veckor vid påsk. Och då måste det straffas av! Men det är ett otroligt privilegium att ha ett arbete som går att styra så att sådant är möjligt. Beting tror jag att dom kallade det i skolan, när man gjorde det man skulle och sedan tilläts smita hem fastän dagen inte var slut.

Men vi är ju inte riktigt där ännu. I morgon reser jag till Arvidsjaur, Samernas Riksförbund har styrelsemöte och jag är en av dem som ska platta ut min bakdel och gymnastiksera min hjärna med stora och små frågor. När jag var i Åre i helgen fick jag en sådan otrolig snölängtan att det ska bli fantastiskt att åka uppåt.

Och på söndag, efter uppträdandet på minoritetsdagen i Haninge. Ja då packar vi bilen och skotern och åker upp till mina hemfjäll. Det blir en lång och jobbigt härlig resa!

Arvidsjaur http://www.arvidsjaur.se/sve/
Svenska Samernas Riksförbund http://www.sapmi.se/webb/index.php
Haninge http://www.haninge.se/templates/Page.asp?id=13279

Victoria - med näsan mot norr

Minoritetskulturdag i Haninge

1 april är en dag som förknippas med ett och annat skämt. Roligt blir det också på Kulturhuset i Haninge.

På programmet står de nationella minoriteterna med artister som mig, Hans Caldaras, Christina Hedström, Anne Kalmering, Maini Sorri. Dessutom utställningar och annat.


Fri entré!


Arrangör: Haninge sverigefinskt nätverk och med stöd av Haninge kommuns JIM-kommitté, Kultur & Fritid, ABF och Informationsföreningen Suur-Tukholma. Oj, vad nyfiken jag är på vad det sista betyder...

Program http://www.haninge.se/templates/Page.asp?id=13279


Victoria - kanske med en humoristisk föreställning i blick


Färskpressad juice och en stor sol

Förkylning! Nu är jag less!!! Senaste månaden har jag hankat runt med rosslande lungor och täppt näsa. Inte optimalt när man är artist. Det har varit en ganska snäll förkylning men i går blommade den ut, idag är det lite bättre men nysigt! I morgon har jag två fotograferingar och en intervju, vi får se hur det blir med det.  Jag har fyllt min fruktskål med härliga apelsiner och mandariner. Det blev juice på färskpressade apelsinjuice och vindruvor till frukost. Kanske kan det hjälpa!


Åre, och Holiday Club, var inte dumt. Stort misstag att be att få åka hem sex på lördag morgon. Solen sken över fjäll och sjöar när jag kom dagen innan, efter ett par timmar utomhus provade jag bastun och badet men först attackerade jag gymmet och ett löpband som jag ville prova. Jag är ju av uppfattningen att löpning ska göras utomhus eftersom det är så mycket mer än bara springet. Den här apparaten hade tv skärm som erbjöd utsikt i form av en amerikansk film.

Det fanns en knapp för att öka farten, jag tryckte och tryckte och vips började hastighetsmätaren röra på sig. Jag hade dragit på alldeles för mycket, räkneverket passerade 3 km/h, 4km/h, 6 km/h, 8km/h. Benen gick fortare och fortare, jag höll desperat i mig i handtaget längst fram. När 10km/h passerades lyckade jag hoppa upp på den skenande apparatens sidor.


Med välstretchade höftböjarmuskler pustade jag bredbent ut, sänkte farten, åkte med sista biten baklänges över kanten och begav mig till badet. Där fanns pooler för alla storlekar,  vattenrutschbana med disko inuti. Solen sken in genom den stora glasväggen och fjällvärden bredde ut sig i bakgrunden.

Lägre in fanns en bastuanläggning med så många bastun med att jag inte han prova alla men det var färgterapi, ånga, is och lite annat. Det fanns också upplevelseduschar som erbjöd allt från en hink iskallt vatten över huvudet till tropiskt regn och en simulerad isvak. Jag gissar att det kostar lite mer att bo på Club Holiday men antagligen är det en billig semesterförsäkring utifall att man skulle råka ut för dåligt väder.



Victoria - snart är det påsk


Mot Åre

En del skolor kan verkligen få till det. Stavsborgsskolans elever hade gjort en utställning som skulle plats på världskulturmuseum! Ursprungskulturer som Inka, Inuiter och samer presenterades på enorma tygstycken som hängts upp i skolans stora samlingshall. De var hängda så att det bildades ett rum i rummet och i mitten fanns en scen med jättefin teknik.

Den samlade presentationen gjorde det påtagligt att de gamla kulturerna med dess skapelseberättelser och syn på männsika och natur har mycket gemensamt. Som till exempel att pengar inte går att äta den dagen vi har förbrukat jordens alla resurser!

Jag avslutade kvällen på en fantastisk diplomatisk bjudning, värdparet hade inviterat 500 gäster till sin våning. Men i dag är en annan dag och det är dags att bege sig på jobb i Åre. Jag såg just att Holiday Club i Åre, det visade sig vara ett jättefint hotell med ordentlig SPA-avdelning. Jag packar nog med bikini och träningskläder.

Åre http://www.holidayclub.se/foretaget/hc_aare/index.html


Victoria - på väg

Nacka kl 17.00

I dag klockan 17.00 framträder jag i Ljushallen på Stavsborgsskolan i Nacka, det har förekommit lite olika tider men det är alltså kl.17.00 som gäller. Arrangemanget är ett led i Stavsborgsskolans arbete med ursprungsbefolkningar. Skolan säljer fika och det finns möjlighet att rösta på elevernas arbeten.

Läs mer på http://www.stavsborg.nacka.se/

Victoria - laddar upp med Vicks Blå


En märklig dag bland dagar

Gårdagen var otroligt märklig. Min plan var ju att satsa på att få slut på en massa dåliga samveten. I stället fylldes dagen av ändrade planer på många plan. Och så ringde Singelkarriärtjejen och förslog att vi skulle gå på mässa. Efter en snabb blick på högarna  tackade jag ja. Pliktskyldigast sprättade jag ett brev innan jag drog i väg likt en skållad råtta.


Innehållet förvirrande mig. Brevet kom från Arbetsförmedlingen och innehöll det torra budskapet "Victoria - sök jobbet som projektledare för Skandia Mäklarna så att de kan bygga ett nytt intranät. Annars måste vi rapportera till a-kassan och du kommer att bli fattig och mager!".  Jag läste vidare i arbetsgivarens kravspec "Optimistisk och glad" förväntades man vara. Glad och optimistisk må väl vara men några tekniska kunskaper i webbapplikationer har jag aldrig märkt av. Och såvida jag inte missat något väsentligt är jag varken arbetslös eller lever på a-kassa!


Jag knölade ihop det torftiga hotet och kastade det. Tänkte med ett snett leende på den gången AF hade registretat mig som "verktygsupphängare" i sin databank över kompetenta arbetare. I dag har jag knövlat upp brevet igen. Bäst att ringa och kolla läget.


Singelkarriärtjejen plockade upp mig i sin snygga tjänstebil. Hon letade i sin handväska av modernt jätteformat och fiskade fram ett läckert rött etui, sedan sade hon med låg röst:
- Titta, det här är någonting alldeles nytt!


Jag lutade mig förväntansfullt över den lilla asken som öppnades med ett klick! Där i låg en bettskena mot gnisslande tänder i rödlackad plast. Jag blev lite överrumplad men Singelkarriärtjejen log.
- Snygg va? Man kunde välja på rött eller blått. Det är tandläkaren som gör dem.


Inom mig såg jag henne framåt kvällen, iförd röda underkläder, med hårdlackade pumps i rött, leende med denna matchande bettskena. I nästa andetag fortsatte hon bubbla ur sig om en kille på gatan som fångat in henne och talat om hur snygg hon var. Shit! Sånt slutar hända i samma stund man blir hemmafru tänkte jag. Vi passerade Polishögskolan och snabbspanade på några träningsklädda polishunks som hängde vid busshållplatsen. Vi konstaterade att det är uniformen som gör mannen men att det ändå kan vara ett ställe att ragga på. För dem som inte är gifta alltså. Men Singelkarriärtjejen försäkrade mig om att det är de gifta som är värst! För tredje gången förvånades och förskräcktes jag.


Fylld av dagens energi blev jag dumpad på en busshållplats. Singelkarriärtjejen hade inte tid med mig längre, hon skulle vidare på nya hippa äventyr. Det fick bli bussen sista biten hem.
- Vart ska du? frågade chauffören.
- Öh, ja! Ja, kanske till Torget, svarade jag åter förbryllad för biljetterna räcker ju en hel timme.
- Ska du till Torget eller till Vägen, fortsatte chauffören.
- Till? Jag vet inte. Kanske Torget, det beror på om jag ska handla eller inte, svarade jag.


Lätt irriterad över att jag varken kan bestämma mig eller ens verka som att jag bestämt mig försvann jag till en plats långt bak. Vi susade över Lidingöbron, bussen stannade vid Torget och chaufförens röst hördes ur högtalaren:
- Har du bestämt dig?


Tiden stannande, allt blev tyst, med undantag från ett diskret fnitter från ett par ungdomar. Resenärerna tittade åt alla håll tills tjugo ögonpar fastnade på mig som nickade förläget och avslöjande.
- Vi kan vänta med bussen medan du handlar, fortsatte högtalarrösten.


Skratten spred sig och ökade i styrka. Jag gled rödflammande ned från mitt säte och vinglade fram till chauffören som vid det laget börjat köra igen.
- Öh, jag måste hem och reka i skafferiet, mumlade jag.
- Men du är ju så söt att du kan fylla hela skafferiet själv, sade han.
- Eööhh, jaha, hm, svarade jag klyftigt och funderade över om han raggade på mig eller inte.
- Kom ner och åk med mig om en timme igen, log chauffören när jag klev ut genom dörren.


Sånt där borde vi säga oftare till varandra, tänk sådan glädje det sprider! Dagen slutade inte där men resten behåller jag för mig själv ;)


Victoria - ert förvirrade leende i luftströmmen efter en förvinnande buss

Skandia Mäklaren söker... http://platsbanken.ams.se/direkt/74/070319,170100,240907,11,999174.shtml


text text text

I dag skall mina fingrar smattra med annat textmaterial än detta. Som vanligt har jag skjutit upp och skjutit upp, fått kreativa ideer som jag dragit igång, skjutit upp annat och nu sitter jag här i ett gytter som måste redas upp, benas ut och skickas vidare! Häpp, full fart framåt!

Victoria - over and out


Mångkantiga timrade kåtor

Under gårdagens möte på Skansen satt vi i samevistets senaste tillskott som är under uppbyggnad; mångkantig sydsamisk timmerkåta. Vi talade om sådana och andra. Om vart de funnits, hur det använts och vart det finns blider. Lite kul att Peter Rohde på sin blogg den 16 mars har just en bild på timmerkåtor på rad, inte just sydsamiska (eller så är det det?) men dock! Titta in på http://rodhe.bloggsite.se/post/771/6544#comments

image49
Andra som man kan förknippa med ordet kåta är LenaPH och Orup som byggt hela sin föreställning på China i Stockholm kring att Orup faktiskt egentligen bara vill sätta på Lena.  (Lena är den vita figuren till vänster med uppsträckta armar, den andra  människan i förgrunden skulle kunna vara Orup. Fråga inte mig, för jag var upptagen med att fotografera med min mobiltelefon!)Bra var dom i alla fall!

Victoria - ert album på nätet

Vem och när?

Mars -en bra månad att bo långt hemifrån! Det är nio månader sedan midsommar (ha, ha nu tror ni att jag kommer att avslöja att jag är med barn men icket!!!), varje dag kommer man på att man glömt att fira någon som fyller år.

Jaha, så vad är det som är bra med att glömma nära och kära?! Jo, man slipper käka tårta hela tiden och därmed tillbringa sommaren i hukande vassen. Å andra sidan är det inte så mycket badväder där som här, tårtätande kamouflerar sig själv under grönbyxor och tröjlager som toppas med hemstickat, ryggsäck och vindjacka.
 
Men tillbaka till födelsedagarna. En tid bodde jag i ett hyreshus där dom flesta fyllde år i mars, och på min arbetsplats var alla utom chefen födda i fiskarnas tecken. Sanslöst!


Här är en liten kodad födelsedagslista över de närmaste, (jobbet och huset är inte med) den bygger på bokstäver ur för- och efternamn. Jag behöver hjälp att räta ut frågetecken - Siivu vaeihkken munje! (Snälla hjälp mig!)


Och grattis i förskott och efterskott!!!

Jag skulle vilja vara en bättre människa som ringde på rätt dag - och rätt månad!

Mars
4 AlL Ke?
7 InP
?  KeS
12 Jag själv
13 JoN
(13/14) CaN ???
? MaL
14 ? VeD
?  RoIT
19 JoN
22 NiW
29 ToS

Victoria - er förvirrade födelsedagsfirare


Nätverka på Skansen

Jag tänkte skriva om helgen men nu måste jag dra iväg på ett möte på Skansen som bestämmt sig för att bilda ett nätverk för samisk kultur på museer och ja, ja för..., för dem som visar samisk kultur. Och berörda organisationer, ett bra initiativ. Lena + Orup var precis så bra som färväntat, superbra faktiskt!!!

Vad annars? Den intressanta diskussionen om "vem som var först" har under februari förts på Arkeologiforums sajt.

Intresserad? Titta in på http://www.arkeologiforum.se/forum/index.php?PHPSESSID=12f3668403d53385899440c13db64f94&topic=596.300


Victoria - en smula flinta i den kompakta marken


Att avsätta språkpolisen!

Helgen närmar sig. Jag har ägnat både gårkvällen och morgonen åt städning. En kvinna i min klass borde inte behöva hålla på med sådant! Vart är glamouren, flärden och städhjälpen!? Någon bisarr typ verkar ha roat sig med att svinga sitt trollspö så att allt bara blev damråttor, förkylning och avflagnat nagellack! Men i morgon är en annan dag, jag fick en fantastisk blombukett och biljetter till Lena + Orup av min man när jag fyllde år tidigare i veckan. Dessutom hade han ordnat barnvakt över natten så det ska bli riktigt trevligt.

I går skrev jag om vårt eget ansvar för om vi lär oss samiska eller inte. Någon skrev om de "språkpoliser" som genast ger sig på den som har styv tunga eller gud förbjude böjer sitt verb fel! Jag har också träffat på dem, underligt nog är det just de människor som skulle kunna hjälpa till mest med att återföra språket som sprider sina elaka kommentarer.

Men precis som Villle blir jag ganska trött på att vi lägger skulden utanför oss själva. Jag vill inte förminska "polisernas" effektivitet för den är förödande. Men det kanske är så att vi måste avsätta dem! Jag börjar här och nu med att ifrågasätta dom som människor. 

Jag fattar inte vad man får ut själv genom att dissa andra som försöker. Tycker man att man får några extra poäng, växer man på höjden, eller verkar man bara lite bättre??? Någon måste sitta inne med svaret för det är ganska många som beter sig så! Jag tror att dom härstammar från CSV-tiden då det öppet handlade om "äkta samiskhet".

Varför låter vi dom hålla på? Varför bemöter vi dom inte så att dom och andra runt omkring får reflektera? Varför säger vi inte "jag blir lessen när du säger så där för jag försöker verkligen"? Varför slutar vi istället försöka, smyger in på vår kammare med skammens rådnad på kinden? Det ju dom som ska skämmas; vuxna männsikor som använder sin kunskap till något så fult att trycka ner andra.

Tänk vad mycket dessa människor skulle göra för att samiska pratades riktigt och levande om dom lät andra utvecklas. Jag tror att vi ska bilda en liten språkklubb för "fulsamiska" dit inbjuds särskilt dom bättre talande som vill ha ett levande språk och som kan tänka sig att vara kärleksfulla språkmentorer.


Victoria - på väg mot flärd, glamour och ödmjukhet

Sanningen kanske är att vi inte vill?!

Jag hade den stora förmånen att flyga hem från Umeå tillsammans med Språk-Villle. Han är alltid inspirerande och man kan träna sin taskiga samiska. Nu har jag laddat cd-spelaren med Gullahalan och lyssnar mig till sömns på kvällarna. Det är mysigt och efter ett par lyssningar börjar man faktiskt så smått höra grammatiska mönster. Och det är helt sanslöst enkelt och det tar ingen extra tid - man ligger ju bara där!

Språk-Villle (som vet om att han blir citerad) sade faktiskt ett sanningens ord där på flygplanet. Förutom att Umeåresan varit kul och att det var många som talade samiska reflekterade han, och bekymrades över, att många inte ids försöka. 


Många förstår men svarar på svenska och samtalen slutar ofta med orden "Nej, jag tillhör ju den generationen som tappat språket, mamma och pappa talade inte för att deras föräldrar förbjöds att tala samiska i skolan...". Sedan följer eventuellt ett utlägg statens roll genom historien och om språkpolitik.

- Men jag blir så trött på att höra det där! Det är ju länge sedan. Det är klart att det var förskräckligt men har dom inget eget ansvar? Är det inte bättre att säga att det vore trevligt att kunna men jag är inte tillräckligt intresserad, sade Villle, som kommer från en vanlig svensk familj utan vare sig mamma eller farmor som talat samiska.

Jag kände igen mig till punkt och pricka! Så där håller jag också på, försöker lite, skyller ifrån mig, försöker, skyller, försöker inte, skyller istället, förs...

Jag måste säga att jag håller med Villle! Det är dags att vi slutar skylla ifrån oss, tar vårt eget ansvar och står för dom val vi själva gör.


Språk-Villles samiska blogg www.villle.com




Victoria - oappat sámigiella
(om böjningen blev fel var det meningen att det ska stå "lär mig samiska")


Foto: ©Victoria Harnesk