Och tackandet fortsätter...
Det blev en galet rolig mailskörd efter nylanseringen av webbsidan i går. Det var kul att höra av så många nya och gamla bekanta. Därför fortsätter tacktalet i dag. Tack alla som hörde av sig, hoppas att många att mod till sig att skriva på bloggen också. Jag somnade som en sten i gårkväll, nu måste jag ta tag i allt som inte blev gjort igår. Dagis är stängt i morgon, sedan är det bara två arbetsdagar tills vi åker uppåt.
Ni som har lite tid över kan gå på konstutställning här på nätet. Det är Peter Rohde som gjort en underfundig installation med bilder på samiskt tema och tankar om sin konst, identitet.
Konsthallen http://www.same.net/~peter.rodhe/
Victoria - tackar och buggar
Tack, tack och jättetack!
Tack faster Annelise för ditt tålamod och för att du finns, www.runa.nu! Tack Ann-Louise på www.blogg.se. Du är en klippa och en pedagog! Tack alla ni som läser- jag blir tårögd! Utan er vore den här sidan ingenting! Stort tack också till alla er som hör av sig lite vid sidan om och engagerar er för samiska saker utan att få den mista lilla credit för det ni gör. Tack alla sveriges journalister som skriver om samer trots att ni tycker att frågorna är svåra, osexiga och perifera! Tack också till alla samer som arbetar i det stora och det lilla, varje dag dygnet runt, som ambasadörer i hopp om att vi ska bli bättre förstådda! Tack till er annonsörer som ser ett värde i det samiska. Och tack till min älskade familj som stödjer mig i medgång och motgång. Tack till alla er och många fler!
Nylanseringen av sidan är inte allt, 2007 kommer min debutbok "Lev som en same", med stöd av Längmanska kulturfonden. Tack, jag bugar och bockar! Utöver det är det minst en stor spännande händelse på gång. Den som håller koll här på bloggen får se. Titta gärna runt under övriga flikar. Inte mist under "Inspiration" finns mycket trevligt som musik- och litteraturtips. Är du intresserad av att annonsera kan du maila på victoria@vhjojk.se!
Victoria - er tacktalare på nylanseringsdagen.
Julhälsningar och reflektion
Att handskriva julkort ger tid för tanke och närvaro.
Foto: Privat
Med mindre än en månad till jul märker man allt mer att det närmar sig. Trots "Ingen reklam tack" skylt på dörren tar sig en hel del erbjudanen in. Jag fixade alla julkorten i går. Det kändes lite tidigt men eftersom vi åker norrut om en vecka är det ingen idé att skjuta på saken. Just det här med att skriva julkort tycker jag är ett fint sätt att komma i håg varandra. Att tända ett ljus, sätta sig ned och skriva för hand tar mer tid än att blåsa iväg ett mailutskick på datorn. Det är bra för då hinner man reflektera och fundera på vart och hur man träffat sina vänner senast. En del får ett par extra rader utöver själva julhälsningen, någon får ett finare kort än den andra, och kanske ringer man ett telefonsamtal man annars skulle glömt bort. Men gemensamt är att det lämnar en skön känsla i kroppen. Och det är ju så roligt att få ett julkort också.
- Osså var det det här med julkarna.
- Vad då julkarna?
- Ja, man får ju inte säga lapp.
- Nej, men vad har det med det här att göra.
- Julk-lapparna. Dom kommer ju snart!
Det är roligt att ge. Men jag tycker också att julen är en bra tid att tänka lite på vad och hur mycket man ger. Vi har lätt för att vältra oss i överflöd. Min önskan är att vi alla skulle ge varandra lite mindre grejor och istället satsa på kärlek och den bästa gåvan man kan ge - en välmående värld till våra barn!
Victoria - er tomte i julen
Mingelben på Judiska museet
I dag känns är mina ben stumma, det känns som att någonsprungit två mil med dem. Faktum är att det är jag som gjort det. Jag har ju dillat om att springa Lidingöloppet till sommaren, nu kände jag att det är dags att övergå från dill till insikt. Jag och den nyblivna mamman sprang 2,1 mil i går. Det gick jättebra, vi höll lagom fart, gick uppför de värsta backarna, stannade och stretchade ett par gånger och nådde mål på 2 timmar och trettio minuter precis. Det blir 7 min och 14 sekunder per kilometer. Inte illa tycker jag för en tvåbarnsmamma som sprang en mil för första gången i höst. Dessutom kröp jag omkring med mina gummiben och fotograferade svängande romska kjolar för tidningen Saminuorra, kolla närsta nummer av tidningen om du vill veta mer om vilka som var på festen!
Judiska museet http://www.judiska-museet.a.se/
Saminuorat http://www.saminuorat.se/
Victoria - er ömfoting på kontorsstolen
Semestra i Porjus
Men först blir det skönt med lite ordentlig vinter strax norr om polcirkeln. Synd bara att vi för första året i historien beslöt att lämna skidorna i stugan Enonjalbme - vi bedömde att det var där vi skulle använda dem nästa gång. Ja, ja. Det kanske betyder att vi äntligen ska investera i ett par nya slalomskidor för Porjus har en fin liten backe att åka på. Perkfekt för en barnfamilj. Inga köer i liften, en flackt slut på backen och en redig brant + förlängningsramp högst upp till om man vill bränna på lite och minnas farten från förr. Dessutom är det billigt, för att inte säga nästan gratis att åka. Klass 5-6:an brukar sälja gott fika i skidstugan för att få i hop till skolresan. Hoppas att de inte slutat med det. Måste förresten kolla när backen öppnar kom jag på. Om inte annat går det ju att gå upp!
Egentligen ett perfekt semestertips för skidsugna barnfamiljer. Man kan välja mellan vandrarhem eller hotell, det finns elljusspår, tillgång till inomhusträning, skoterturer och allt möjligt annat. Trevliga bybor och en liten affär. Dessutom har de byggt ett sprillans nytt och spännande Laponiahus som jag själv ska ta mig en titt på när jag kommer upp.
Titta in på www.porjus.se
Victoria - på spåret
Samanfattning av läget
"Orörd natur eller trehundra femitio arbetstillfällen?". Så ställer DN frågan i sin artiel om etableringen av Tre toppar som vill etablera Sveriges mest kopletta skidanläggning på det heliga berget och naturreservatet Stävjan. Artikeln är nog tänkt att vara resonerande om det ena kontra det andra. Men i mina ögon det blir det smått tragiskt för rennäringen framställs inte som något särskilt lönsamt intresse som är värt att prioritera. Hur sterotypa är ni egntligen svenska journalister? skriker jag här ensam på min kammare. Men det är ändå bra att de skriver, hoppas att någon tar upp tråden och vässar lite. Jag hoppas också att de som fattar beslut i slutänden inser att det handlar om att en människa vill tjäna pengar oavsett om det sker på en urgammal kulturs bekostnad. Två miljoner kronor är nedan redplöjt i PR-konsulter som ska se till att naturreservatets gränser flyttas.
http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=1058&a=590010
Nu har mitt sinne fått ett rejält sjunk, jag orkar inte ens läsa hela artiklar längre. LKAB motsätter sig placeringen av det nya Sametingshuset i Kiruna. Jag ägnar en kort tanke åt hur mycket LKAB någonsin har brytt sig om vad samerna motsatt sig deras etableringar.
I Jokkmokk har ett så oväntat beslut fattats som att lägga ner sameintergreringen på högstatiet. Bakrunden är budgetunderskott, ett vekt beslut tycker jag då det i stället gäller att sätta ned foten, äska mer pengar och effektivisera. Offra inte barnen och er position som samiska föregångare! Inte bara barnen utan såväl det samiska samhället som kommunen är förlorarna. Förutom detta har ytterligare samiska bloggar kommit till, jag har inte hunnit analysera dem närmare. Men titta in på Lars-Nila Laskos sida, han har koll på bloggtrenderna, kolla på En samisk jurist och omvärlden - www.lasko.has.it.
Nu blev det lite roligare igen. Jag såg att Sofia Jannok har skivrelease under Jokkmokks marknad, samma hus och samma dag som vi spelar med JazzÅjojk, otoligt spännande att se vad Sofia har skapat. Hon håller ju en oerhört kvalitet på sina produktioner. Sofia har release på Ájttes restaurang kl 19.30 på torsdagen. Vi spelar JazzÅjojk kl. 20.00 på Ája, samma hus men i andra änden. Om jag förstått saken rätt kan man fika eller ta en öl till spelningen, det ser också ut som att konserten inleds med ett band som heter Gázis. Måste erkänna att jag inte känner till dem. Spännande!
Kolla läget på http://www.jokkmokksmarknad.se/070201.html
Själv ska jag ut på ett fotojobb som jag bedömt som inställt.
Mer nyheter, läs dem på www.samer.se
Victoria - ert nyhetsankare i korthet
Se upp samer på väg!
Skön dag, så här dagen efter. Premiären gick bra, vi fick varma applåder och ett jättefint bemötande. I infarterna till Strängnäs blinkade neonskyltar om JazzÅjojks världspremiär. Tyvärr kom jag själv med tåget så jag såg dem inte. Men det var roligt att höra i alla fall.
Det är mycket annat som flyter på nu, möten och fix, men det gäller att också koppla av mellan varven. Jag blir lätt väldigt engagerad och det snurrar en hel del i skallen.
Två andra som engagerat sig är Peter Rohde och Lars-Nila Lasko som igår hade en debattartikel i Stockholm City. Läs artikeln på
http://www.city.se/ArticlePages/200611/20/20061120223751_City988/20061120223751_City988.dbp.asp
Så upp med hakan alla som säger att samefrågan är hopplös att lyfta. Hemligheten är att bestämma sig och sedan röra sig mot sitt mål. Det ger garanterat resultat.
Lars-Nila Laskos blogg Sámás - om att återta sitt samiska ursprung
Peters Rohdes blogg En samisk jurist och omvärlden - www.lasko.has.it
Dessutom ännu en ny samisk blogg http://reinhold.bloggsite.se/.
Victoria - har en plan
Premiärmorgon
Klockan 19.00 smäller det - världspremiär för JazzÅjojk i Strängnäs
http://www.strangnas.se/templates/Page.aspx?id=324
Sara Svonni
http://www.sarasvonni.com/sve/home/id1.asp
Victoria - fokuserad och inspirerad
Mama mia och Steve Harris
Det blev en underbar helg. Ett dygn på tu man hand var som ett helt liv. Som att ställa bak klockan ett par år. Vi har inte velat semestra utan barnen. Halva glädjen är ju att se och låta dem uppleva saker. Nu gjorde vi en minisemester, det kan jag verkligen rekommendera. Lite vuxentid, bara jag och gubben, jag hade nästan glömt hur mysig han är. Man blev lite nykär.
Tidigt på lördag morgon steg vi in på Centralbadet för bad och massage. Gudomligt! Efter lite shopping, vila på ett vackert designat hotell och italiensk mat styrde vi kosan mot Cirkus och Mama Mia - vilket drag! Verkligen toppen! Innan vi stöp i säng hann vi med ett par barer.
Sista anhalten var Dubliner en ställe där det brukar kunna vara riktigt bra drag. I baren hamnade jag vid en långhårig snubbe som pratade engelska. Till och med jag som inte är någon inbiten hårdrockare förstod att jag mötte en legend när det visade sig att den övervintrade rockersen var Steve Harris, Janic Gers, basist och mannen bakom Iron Madens låtar. Shit hans burriga hår nuddade min kind, tänk om jag blir transformerad - så där som Spindelmannen - jag kanske blir värsta poeten nu…
Med detta i bagaget ska jag ägna dagen åt genrep på JazzÅjojk och kurera halsen den är inte riktigt bra ännu. Men det kan inte hjälpas.
Iron Maden http://www.ironmaiden.com/homepage.php?section=0&subsection=0
Dubliner http://www.dubliner.se/
Jättebra priser på hotell http://www.hotellwebb.com/index.php
Victoria - med Steve Harris DNA
Julklappstips till Reinfeldt
Internationella biblioteket bad mig och några andra om julklappstips till statsministern. Temat var inte oväntat böcker. Eftersom det är glest med samisk faktalitteratur på ljudboksfronten blev mitt tips en hederlig bok med pärmar, blad och sidnummer. En bok som garanterat inte tystnar för att batterierna tar slut, det skulle i så fall vara på den som läser den.
Nyfiken? Tjuvitta i Reinfeldts paket på http://www.interbib.se/default.asp?id=25906&ptid=5078
Victoria - er eucalyptusdoft i massageoljan
Mingelfest när DO fyllde år
I gårkväll var det mingelfest på Royal Viking i centrala Stockholm. Födelsedagsbarnet var Diskrimineringsombudsmannen som fyllde 20 år - det är såna inbjudningar man får som same. Men de är inte att förakta! Tillställningen var både trevlig och viktig trots att det ligger en viss tragik att en organisation mot diskriminering ska behöva finnas så pass länge. Det optimala firandet vore väl den dagen man kan fira att DO inte behövs. Nu är det inte så!
Bland gästerna märktes förutom DO själv JämO, HomO, HO, H20 på flaska och champagne, Integrations- och jämställdhetsminister Nyamko Sabuni, f.d. statsrådet Mona Sahlin och en massa framstående företrädare för diskriminerade grupper. Jag var där som representant för Samernas Riksförbund.
Jag såg inte till några andra samer där. Men samer är ju ganska små så kanske missade jag någon representant från Sametinget eller annat som helt enkelt hamnat bakom eller under någon möbel. Många av oss diskriminerade är inte så långa. Det tänkte jag på igår. I går underlättade det. Vi kunde stå vid mingelborden och bara öppna munnen. Sedan kunde vi skyffla maten från tallriken - utan att lyfta den -direkt in i munnen bara. För det var samma höjd på bordet och munnen. Men inte för killen i rullstol. Han hade fått ett sånt där lågt bord som man brukar ha att kavla ut degen på när man bakar i kåtan. Hans kompisar fick sitta på huk brevid honom. Det var snällt tycker jag. Att kunna äta fort när det är gratis är viktigt när man är i lag med en brokig skara med den gemensamma nämaren att de flesta anses som både tjuvaktiga, bidragsberoende och lata. Somliga av dem kunde dessutom gömma pistoler under sin fes. Det lilla bordet fick mig att tänka på dvärgar. Jag vet inte hur de är förutom att de är ännu kortare. De måste vara väldigt diskriminerade tänker jag. För de är ju ännu kortare. Om dvärgarna varit inbjudna hade de kunnat dela bord med killen i rullstolen. (Jag vet att det som förut kallades dvärg numer heter "kortväxt" men det funkar liksom inte i samiska sammanhang. Jag tycker att de istället borde heta "väldigt kort människa")
DO är en av de få statliga organisationer som yttrat sig kraftfullt mot två aktuella utredningar; Jakt- och fiskerättsutredningen och Gränsdragningskommissionen. DO anser att utredningen utgår ifrån kompromissförslag och inte från mänskliga rättigheter.
DO har under de senaste åren arbetat riktat mot utsatta grupper som till exempel romer och afro-afrikaner. Samerna är en av de grupper som står på tur och jag vill uppmana alla läsare, särskilt de samiska, att börja fundera över situationen. DO:s arbete kommer att hänga uteslutande på hur alerta vi själva är på att bidra med kunskap om faktiska förhållanden. Jag kommer att flagga här på bloggen när det närmar sig.
Under gårkvällens presentationer och samtal framgick det väldigt tydligt att DO:s arbete inte bidrar till särskilt mycket såvida gruppen själv inte deltar aktivt. Varken på DO eller någon annanstans finns samlad kunskap om samers diskriminering och upplevelse av diskriminering. Det är bara vi samer, och människor i vår närhet som kan berätta och det är viktigt att vi gör det.
Morgonen har också varit intresant, jag var på frukostmöte på Sveriges Tidskrifter, företaget XnX data presenterade VoiceXpress, ett intressant system för att skriva och styra datorn med rösten. Något som verkar spara mycket tid och underlätta. Titta in på www.xnxdata.se
DO
www.do.se
Sameradions intervju av DO (text)
http://www.sr.se/sameradion/nyheter/artikel.asp?artikel=1040335
Samernas Riksförbund http://www.sapmi.se/webb/index.php
Victoria - välnärd på mat och nya pennor
JazzÅjojkpremiär
Samisk tradition möter jazz i en färgsprakande produktion.
Bildmontage: www.vhjojk.se
Tisdag den 21 november kl. 19.00 är det premiär för JazzÅjojk på Multeum i Strängnäs.
Förutom jag själv på jojk och trumma är det Tommy Skotte, på kontrabas och Lars Gulliksson på blåsinstrument. Hela trion härstammar från norr - men ingen av oss bor där idag.
Den gemensamma nämnaren finns i våra hjärtan och består av naturens storslagenhet, höstens intensiva färgprakt, vinterns långa natt, midnattssol och snöklädda fjäll. Samisk tradition möter jazz i en färgsprakande produktion.
Lars är utbildad vid Berklee Music Conservatory i Boston. Han mästrar såväl saxofon som afrikansk säckpipa. Tommy har spelat med de flesta jazzmusiker i Sverige.
Strängnäs 21 november 2006 http://www.strangnas.se/templates/Page.aspx?id=324
Jokkmokks vintermarknad 1 februari 2007 http://www.jokkmokksmarknad.se/070201.html
Victoria - i en musikalisk virvelvind
Samiskt bloggregn
Tysfjord kommune i Norge erbjuder fantastisk natur, havet ligger så nära som
sex kilometer från den svenska gränsen där kommunen är som smalast. Jag
och Lis-Mari hade förmånen att få arbeta i detta vackra och landskap med
stark samisk historia.
Bilden är hämtad från http://www.tysfjord.kommune.no/bilder.asp?side_id=202
fotografen heter Frode Jenssen, www.tysfjord.net
De samiska bloggarna duggar tätt. Den senaste på stjärnhimlen är Lis-Mari Hjortfors, etnolog, bördig från Stora lulevattnet och Porjus.
Lis-Mari och jag arbetade arbetade tillsammans i Gällivare ett spännande samiskt Interregprojekt som hette Interreg Atlas. Lis-Mari var fackmässigt ansvarig och jag var projektledare. Projektet var gemensamt med Tysfjord kommune i Norge, den norska projektledaren var Stig Eriksen och fackmässigt ansvarig där var Halvard Larsen.
Tysfjord är grannkommun med Gällivare och det är ett naturligt samiskt område där samma släkter återfinns på var sida om gränsen. Tysfjord är dramatiskt vackert med hav, branta fjäll och späckhuggare, där det är som smalast är det bara sex kilometer mellan den svenska gränsen och havet. Golfströmmen gör naturen frodig och vacker. Ett resetips är att bege sig till Kjöpsvik, ät på Valters kro, flanera lite, ta färjan över till Drag, bo på Drags gjestegård och besök Arran, lulesamiskt center. Du kommer inte att ångra dig. Det finns också möjlighet till fina fisketurer med vidunderliga naturupplevelser.
Men åter till projektet. Interreg Atlas var ett fantastiskt mångmiljonprojekt som gick ut på att att samla in samisk kulturhistoria och GIS-fästa informationen i en databas så att den blev sökbar i olika nivåer. Vissa uppgifter bara för forskning, annat öppet för allmänheten. Visionen var att sedan koppla information för resebranchen, rennäringen och andra. Projektet tittade också på möjligheten att bygga två tvillingbyggnader - ett på Drag i Tysfjord och ett i Gällivare. Vi hade finansieringslöften på att gå vidare med projektet men tyvärr fegade Gällivare kommuns politiker ur. Jag hoppas att det inte var det gamla gruvspöket som vaknade och ställde till det. Det var synd för en sådan byggnad med det innehållet skulle ha blivit ett uppskattat monument i kommunen, inte minst för besökare utifrån.
En del kanske har träffat Lis-Mari i Skansens sameviste under sommaren. Det ska bli spännande att se vad hon levererar.
Lis-Maris blogg http://lismaris.bloggsite.se/
Tysfjord http://www.tysfjord.kommune.no/
Arran http://www.arran.no/index.php?cat=60852
Victoria - er kompass i bloggosfären
Samekvinnan på uppdrag
Victoria - er samekvinna för kulturen
Nytt kreativt liv
Jag är inne i en kreativ period. Antagligen är det ångesten över att JazzÅjojkpremiären är farligt nära som står för utveckllingen. I dag är ska vi repa nästan hela dagen, sedan är det bara genrepet kvar. Men jag har ont i halsen, har haft det i flera veckor och det har blivit värre. Halsont och ansträngning kan förstöra stämbanden, se bara hur det gick för Carola. Hon har sångförbud. Hon kanske har råd att ha det men det har inte jag. Jag lagade till en brygd på blåbär, lime, tre vitlökar, honung, äpple och älgört efter den desperata prinsipen man tager vad man haver. Det luktar väldigt mycket vitlök nu.
I helgen skrev jag om mellansnacket, kortade ner ganska mycket och formulerade om. Det är vådligt att göra det så tätt inpå. Innan jag gjorde om hade jag testkört dsnacket fyra gånger och det hade börjat sätta sig. Men jag var inte riktigt nöjd och då måste det göras om. Efter dagens rep är det bara genrepet kvar.
Det är svårt att memorera de samiska texterna eftersom jag har ett taskigt ordförråd och inte vet ordagrant vad allt betyder. Dessutom verkar jag ha blivit utsatt för ett attentat - alla mina tre samiska ordlböcker är borta sedan minst en månad tillbaka. Det har placerat mig i ett vakuum. Jag befinner mig i ett svart språkhål där jag svävar omkring hjälplös utan att få kontakt med någonting. Jag måste ringa till mormor och få ordning på vad alla ord betyder. Tyvärr finns det ett moment 22 med mormor. Hon är inget vidare på att förklara innehåll på svenska. Det är just därför hon är så bra på samiska.
Jag har gjort en liten omstart i mitt liv. Jag ska göra färdigt en eller ett par saker istället för att ha jättemycket halvfärdigt. Såg taktiken på ett TV-program med Ann Söderlund och det skapar faktiskt stor tillfredställelse att göra så. Fast jag har bara levt efter det ett par dagar ännu. Det konstiga är att när man gjort en sak färdigt känner man sig så duktig att man glatt tar tag i nästa. Och nästa. Och nästa. Men sen tar kraften slut. Jag såg att Ann Söderlund och hade köpt stuga på Storholmen där vi också håller till.
I alla fall ledde det till att jag bland annat tog mig för att mäta upp mönster från en gammal Rakas så att jag kan sy ett par nya. Rakas är ett sovtält som man spänner upp inne i kåtan för att få avskildhet från råttor, rök och resten av familjen. Namnet rakas måste härstamma från ordet rakas som betyder kärlek. Så det är helt enkelt ett kärlekstält. Otroligt vackert!
Victoria - i ett moln av vitlök
